Results for bedienaars translation from Afrikaans to French

en verder word van die bedienaars vereis dat hulle getrou bevind moet word.
du reste, ce qu`on demande des dispensateurs, c`est que chacun soit trouvé fidèle.

so moet ons dan beskou word as dienaars van christus en bedienaars van die verborgenhede van god.
ainsi, qu`on nous regarde comme des serviteurs de christ, et des dispensateurs des mystères de dieu.

namate elkeen 'n genadegawe ontvang het, moet julle mekaar daarmee dien soos goeie bedienaars van die veelvuldige genade van god.
comme de bons dispensateurs des diverses grâces de dieu, que chacun de vous mette au service des autres le don qu`il a reçu,

hulle moet dienaars wees in my heiligdom, as wagte by die poorte van die huis en bedienaars van die huis; hulle moet die brandoffer en die slagoffer vir die volk slag en voor hulle staan om hulle te dien.
ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison; et feront le service de la maison; ils égorgeront pour le peuple les victimes destinées aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront devant lui pour être à son service.