Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy is goed.
vous êtes fort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en jy is?
et tu es?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is oulik
you are cute
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swyn wat jy is.
porcs que tu es.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is dronk!
tu es bourré !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is op jou eie
vous êtes votre propre chef
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is die antwoord.
tu es la réponse, fiston.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gibbs, jy is daar.
gibbs, tu es là.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bly dat jy ook jy is
heureuse que toi aussi, tu sois toi ;-) xxx scarlite
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maar jy is nie almal.
mais tu n'es pas n'importe qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is ook welkom, hoor.
tu es le bienvenu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o, jy is so onnosel!
oh, sinistre crétin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is gek as jy dit doen.
tu serais folle de le faire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is al weer 5 minute laat
vous avez encore 5 minutes de retard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is die liefde van my lewe.
tu es l'amour de ma vie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is op pad boontoe, grubitz.
vous pourriez monter l'échelle, grubitz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is 'n vlak 80, verdomp!
t'es level 80, bon sang !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ek was spesiaal - jy is spesiaal
- tu es juste spécial.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy is toegang geweier tot hierdie probleemverslag.
vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce rapport d'anomalie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: