Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interne fout, autoremover het goeters gebreek
interner fehler, autoremover hat etwas beschädigt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
on is nie veronderstel om goeters te skrap nie, kan nie autoremover begin nie
es soll nichts gelöscht werden, autoremover kann nicht gestartet werden.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm, dit lyk asof die autoremover iets vernietig het wat regtig nie moet gebeur nie. liaseer asseblief 'n gogga verslag teen apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
anscheinend hat der autoremover etwas zerstört. dies hätte auf keinen fall geschehen dürfen. bitte erstellen sie einen fehlerbericht für das paket »apt«.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: