Results for bevel translation from Afrikaans to German

bevel
ko_mmentar:

kies bevel
befehl auswählen

onbekende bevel
unbekannter befehl

titel en bevel
titel und befehl

/wall ........... admin-bevel
/wall ............ administrationsbefehl

kon nie die bevel vind nie
der auszuführende befehl konnte nicht gefunden werden

u moet 'n bevel spesifiseer
sie müssen einen befehl angeben

%s: bevel nie gevind nie
%s: kommando nicht gefunden.

bou bevel '%s' het misluk.
build-befehl »%s« fehlgeschlagen.

kon nie bevel '%s' uitvoer nie
befehl »%s« konnte nicht ausgeführt werden

uitpak bevel '%s' het misluk.
entpackbefehl »%s« fehlgeschlagen.

misluk om bevel %s te hardloop
der befehl %s konnte nicht ausgeführt werden

bevel om te loop wanneer gekliek word
beim anklicken des fisches auszuführender befehl

kon nie die bevel uitvoer nie: %s
befehl konnte nicht ausgeführt werden: »%s«

geen reaksie op die %s-bevel nie.
keine antwort auf den befehl %s.

slegs die 'version' bevel word ondersteun
es wird nur der befehl »version« unterstützt

die ikoon van die bevel wat laat loop moet word.
das symbol des auszuführenden befehls.

ons het 'n bevel om die perseel te deursoek
- wir haben den befehl ihre wohnung zu durchsuchen. hier die richterliche bestätigung.

hy het die bevel om terug na die vsa te gaan.
er hatte befehle zurückzufliegen.

gerieflike bevel- en toegangshulpmiddel vir toepassings en dokumente
bequemes befehls- und zugangswerkzeug für anwendungen und dokumente