Results for enigste translation from Afrikaans to German

ons enigste hoop.
es ist die einzige hoffnung für unser volk.

dit is sy enigste kans.
er hat nur diese chance.

kan nie die enigste administrateurrekening skrap nie
das einzige administratorkonto kann nicht gelöscht werden

die enigste ding wat ek het is teksboodskappe.
- ich bekam nur sms.

die enigste ding wat ons het, is die lyk?
also ist alles, was wir haben, eine leiche?

hierdie is die enigste koppeling aan die internet.
dies ist ihre einzige verbindung zum internet.

dit is die enigste een wat nie 'n vrug is nie.
es ist das einzige, das kein licht erzeugt.

dit is die enigste een wat nie 'n blaasinstrument is nie.
es ist das einzige, das kein holzblasinstrument ist.

dit is die enigste een wat nie verband hou met argitektuur nie.
es ist das einzige, das nichts mit architektur zu tun hat.

dis die enigste plek in die ddr waar ek nog kan sê wat ek wil
diese wohnung ist der letzte ort in der ddr, wo ich ungestraft sagen kann, was ich will.

dit is die enigste een wat nie 'n mediese spesialiteit is nie.
es ist das einzige, das keine medizinische spezialität ist.

dit is die enigste figuur met lyne wat almal dieselfde lengte het.
es ist die einzige figur, deren linien alle gleich lang sind.

dit is die enigste een wat nie 'n bal in die spel gebruik nie.
es ist das einzige spiel ohne ball.

hy is ons enigste dramaturg wat nie ondergronds is nie, en wat ook in die weste gelees word
das ist so ziemlich unser einziger autor, der nichts verdächtiges schreibt und den man trotzdem im westen liest.

- hul enigste getuie het gesê dat hy iemand sien op die dak, vlak nadat daar geskiet is.
deren einziger zeuge sagte aus, dass er jemanden auf dem dach sah, kurz nachdem die schüsse fielen.

dit is die enigste een wat nie 'n reptiel is nie en ook nie 'n stert het nie.
es ist das einzige, das kein reptil ist und auch keinen schwanz besitzt.

dit is die enigste kommbinasie wat gebou kan word met die gegewe elemente, sonder om enige element te herhaal.
dies ist die einzige anordnung, die sie mit den gegebenen elementen ohne wiederholung erstellen können.

want sy enigste dogter van omtrent twaalf jaar het op sterwe gelê. en terwyl hy gaan, het die skare hom verdring.
denn er hatte eine einzige tochter bei zwölf jahren, die lag in den letzten zügen. und da er hinging, drängte ihn das volk.

gebruik super veilige skuiwe. die speler word gewaarsku wanneer daar geen veilige skuif is nie en die enigste keuse is om te teleporteer.
extrem sichere züge verwenden. der spieler wird gewarnt, falls es keine sicheren züge gibt und die einzige möglichkeit ist, hinaus zu teleportieren.

%s is die enigste administrateur op dié rekenaar. as dié rekening geskrap word, sal u uitsluit by administrasie van die stelsel.
%s ist der einzige administrator dieses rechners. das löschen dieses kontos würde sie vom administrieren dieses systems aussperren.