Results for gebou translation from Afrikaans to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

German

Info

Afrikaans

gebou

German

gebäude

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

(gebou op {0})

German

(erstellt am {0})

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

skepe gebou

German

schiffe gebaut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

watse gebou is dit?

German

was ist das für ein gebäude?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

ons verlaat nou die gebou.

German

alle sofort hier raus!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

dit is die gebou waar my pa werk.

German

das ist das gebäude, in dem papa arbeitet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die basis moet iewers op gebou word.

German

ein fundament muss auf etwas errichtet werden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

hierdie lêer is beskadigde of nie goed gebou.

German

diese datei ist fehlerhaft.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

tog verleen iemand jou toegang tot my gebou.

German

und doch verschaffte ihnen jemand zugang zu meinem gebäude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

tony, tony, tony. ek weet wie die bom gebou het.

German

ich weiß, wer die bombe gebaut hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die brief wat die gebou bestuurder in die plat sou lê.

German

der brief, den der hausmeister in keiths wohnung ablegen wollte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die wysheid het haar huis gebou, haar sewe pilare uitgekap,

German

die weisheit baute ihr haus und hieb sieben säulen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

hy het sy eie dak vanuit sy eie gebou. hoe kan dat?

German

er sah sein eigenes dach von seinem eigenen gebäude? wie soll das gehen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

en die kinders van gad het dibon gebou en atarot en aroër

German

da bauten die kinder gad dibon, ataroth, aroer,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

en die kinders van ruben het hesbon gebou en eleále en kirjataim

German

die kinder ruben bauten hesbon, eleale, kirjathaim,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

dat verklaar die enorme trauma aan die liggaam van die gebou bestuurder.

German

das würde das extensive trauma erklären, was dem körper des verwalters zugefügt wurde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

deur wysheid word 'n huis gebou, en deur verstand word dit bevestig;

German

durch weisheit wird ein haus gebaut und durch verstand erhalten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

verder het hy die binneste voorhof gebou van drie lae gekapte klip en een laag sederbalke.

German

und er baute auch den inneren hof von drei reihen behauener steine und von einer reihe zederner balken.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

as iemand se werk bly staan wat hy daarop gebou het, sal hy loon ontvang;

German

wird jemandes werk bleiben, das er darauf gebaut hat, so wird er lohn empfangen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

en aan die einde van twintig jaar waarin salomo die huis van die here en sy huis gebou het,

German

und nach zwanzig jahren, in welchen salomo des herrn haus und sein haus baute,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,198,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK