Results for langer translation from Afrikaans to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

German

Info

Afrikaans

nee langer toepaslike

German

nicht mehr anwendbar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

haar vir langer hier hou?

German

sie länger hier behalten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

boek my langer volgende keer

German

und das nächste mal länger buchen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

jy moet 'n langer wagwoord kies

German

sie müssen ein längeres passwort wählen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

u moet 'n langer wagwoord kies

German

sie müssen ein längeres passwort wählen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

jy sal 'n halwe dag langer lewe

German

wieder einen halben tag länger leben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dit sal 'n uur wees, nie langer nie

German

dauert nicht länger als 'ne stunde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

so lank as hy lewe, en selfs langer

German

und sogar noch länger...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

u moet langer wag om u wagwoord te verander

German

sie müssen länger warten, um ihr passwort zu ändern.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

jy moet langer wag voordat jy jou wagwoord verander

German

sie müssen länger warten, um ihr passwort zu ändern.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

langer as die aarde is die maat daarvan en breër as die see.

German

länger denn die erde und breiter denn das meer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want as jy weier om hulle te laat trek en hulle nog langer vashou,

German

wo du dich des weigerst und sie weiter aufhältst,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en toe hulle versoek dat hy langer by hulle moes vertoef, het hy nie toegestem nie,

German

sie baten ihn aber, daß er längere zeit bei ihnen bliebe. und er willigte nicht ein,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

as jy het gekose iets binne in die huidige dokument, hierdie sal nee langer wees gekose.

German

wenn sie im aktiven dokument etwas markiert haben, wird mit diesem befehl die auswahl aufgehoben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

gebruikers se wagwoorde moet langer as 6 karakters wees en verkieslik syfers, letters en spesiale karakters bevat.

German

das benutzerkennwort sollte länger als 6 zeichen sein und möglichst aus ziffern, buchstaben und sonderzeichen bestehen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

gebruikers se wagwoorde moet langer as 6 karakters wees en verkieslik syfers, letters en spesiale karakters bevat.

German

das benutzerpasswort muss länger als 5 zeichen sein und möglichst aus ziffern, buchstaben und sonderzeichen bestehen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

indien dit langer geneem het as die verwagte tyd om die speletjie te voltooi, word 8 punte toegeken.

German

wenn sie langsamer als die erwartete zeit sind, erreichen sie 8 punkte.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

tog word toeriste amptelik van gewone besoekers onderskei as mense wat langer as een nag oorbly in die land waar hulle aandoen.

German

doch touristen offiziell aus der gewöhnlichen besucher, die länger als eine nacht in dem land, wo sie aus.

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

en amása het gegaan om juda byeen te roep, maar het langer weggebly as die bepaalde tyd wat hy vir hom vasgestel het.

German

und amasa ging hin, juda zu berufen; aber er verzog die zeit, die er ihm bestimmt hatte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

om aan die wees en verdrukte reg te doen. geen mens uit die aarde sal langer voortgaan om skrik aan te jaag nie.

German

daß du recht schaffest dem waisen und armen, daß der mensch nicht mehr trotze auf erden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK