Results for loop translation from Afrikaans to German

loop:
auszuführender befehl:

laat loop
start

loop dit?
zeitmesser aktiv?

gdm loop nie
gdm läuft nicht

wat loop diff...
diff läuft...

"vold" loop nie.
„ vold“ läuft nicht.

laat loop toepassing
benutzerdefinierter anwendungsstarter

laat loop toepassing...
anwendungsstarter …

laat loop met _lêer...
mit _datei ausführen …

het speletjie laat loop
spiel gestartet

laat loop in _terminaal
im _terminal ausführen

dit loop soos 'n klok.
- läuft wie am schnürchen.

_programme wat tans loop:
_momentan laufende programme:

die installeerder loop reeds.
das installationsprogramm läuft bereits.

jy loop gevaar, gibbs.
sie sind in gefahr, gibbs!

gdm loop reeds. staak!
gdm läuft bereits. abbruch!

gdmaskpass loop slegs as stam
nur der »root«-benutzer darf gdmaskpass ausführen

kon nie spelmodule laat loop nie.
fehler beim starten des spielmoduls.

sal bevel laat loop: '%s'
den befehl »%s« ausführen

wat loop pre- startup opdrag...
programm vor verbindungsaufbau läuft...