From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Sterre
& StatusleisteCity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Sterre
Balken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Sterre
SparksCity in Nevada USA
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Sterre
Statistiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Sterre
Status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Sterre
Sterne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Sterre
tau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
K- sterre
KStars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
& Automatische Anzeige von FITS
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Wissel Sterre
Alt/Az-Koordinaten in der Statuszeile anzeigen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Ansichts-Werkzeugleiste anzeigen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Anzeige der Ansichts-Werkzeugleiste ein- bzw. ausschalten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Anzeige der Ansichts-Werkzeugleiste umschalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Anzeige der Haupt-Werkzeugleiste ein- bzw. ausschalten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Anzeige der Haupt-Werkzeugleiste umschalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Asteroiden ein-/ausblenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Automatische Anzeige von FITS nach einer Aufnahme umschalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Das Anzeigen von INDI-Nachrichten in der Statusleiste von KStars umschalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Die Anzeige der Statusleiste umschalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Wissel Sterre
Die Farbe der Linien des Koordinatengitters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: