Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat gebruik van twyfelagtige gebruikersnaam toe.
verwendung eines zweifelhaften benutzernamens wird erlaubt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
toegang via twyfelagtige bladsy na% 1 verbied.
zugriff auf %1 wurde abgelehnt, weil die seite nicht als sicher eingestuft ist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dreyman het volgende week 'n partytjie saam met twyfelagtige mense...
nächste woche donnerstag ist bei dreyman eine feier, da kommen einige dubiose leute, hauser und das ganze gesocks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gretige gesigte, sommige geklee in 'n twyfelagtige vermomming, wat van deur tot deur gaan, vir 'n lekkergoed of verrassing.
erwartungsvolle gesichter, manche in fragwürdige verkleidungen gehüllt, gehen von tür zu tür, um süßes oder saures zu erhaschen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: