Results for hiermee translation from Afrikaans to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Greek

Info

Afrikaans

om hiermee te eindig.

Greek

Και για να ολοκληρώνουμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

wat sal ek hiermee doen?

Greek

Τι θα κάνω με όλα αυτά;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

'organiseer lêers' sal substring pasmaats hiermee vervang.

Greek

Η οργάνωση αρχείων θα αντικαταστήσει τις συμβολοσειρές που ταιριάζουν, με αυτήν τη συμβολοσειρά.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

daar was geen appelflappen meer, mr palmer. jy moet die hiermee doen.

Greek

Δεν είχαν λουκουμάδες μήλου, κε Πάλμερ, οπότε θα πρέπει να βολευτείς με αυτό.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

en hiermee stem die woorde van die profete ooreen, soos geskrywe is:

Greek

Και με τουτο συμφωνουσιν οι λογοι των προφητων, καθως ειναι γεγραμμενον

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en die tweede wat hiermee gelykstaan: jy moet jou naaste liefhê soos jouself.

Greek

Δευτερα δε ομοια αυτης Θελεις αγαπα τον πλησιον σου ως σεαυτον.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want daarom betaal julle ook belastings; want hulle is dienaars van god wat juis hiermee voortdurend besig is.

Greek

Επειδη δια τουτο πληρονετε και φορους διοτι υπηρεται του Θεου ειναι εις αυτο τουτο ενασχολουμενοι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hiermee moet aäron in die heiligdom ingaan: met 'n jong bul as sondoffer en 'n ram as brandoffer.

Greek

Ουτω θελει εισερχεσθαι ο Ααρων εις το αγιαστηριον, μετα μοσχου εκ βοων δια προσφοραν περι αμαρτιας και κριου δια ολοκαυτωμα.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en terwyl ek hiermee besig was, het sekere jode uit asië my in die tempel gevind nadat ek geheilig was, nie met 'n skare of met 'n opskudding nie.

Greek

εν τω μεταξυ δε τουτων Ιουδαιοι τινες εκ της Ασιας ευρον με κεκαθαρισμενον εν τω ιερω, ουχι μετα οχλου ουδε μετα θορυβου,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

'n lys van lêernaam maskers wat deur simikommas geskei word. die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik. gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om beide lyste maklik in te vul.

Greek

Μια λίστα από μάσκες ονόματος αρχείου, διαχωρισμένες με άνω τελείες. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον περιορισμό της χρήσης αυτής της οντότητας σε αρχεία με ονόματα που ταιριάζουν. Χρησιμοποιήστε το κουμπί μάγου, στα δεξιά της καταχώρησης τύπου mime παρακάτω, για να συμπληρώσετε εύκολα και τις δύο λίστες.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

'n lys van mime tipes wat deur simikommas geskei word. die doel hiermee is om net die lêers wat daarmee ooreenstem te gebruik. gebruik die assistent knoppie aan die regterkant om' n lyste van bestaande lêer times.

Greek

Μια λίστα από τύπους mime, διαχωρισμένους με άνω τελεία. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον περιορισμό της χρήσης αυτής της οντότητας σε αρχεία με τύπους mime που ταιριάζουν. Χρησιμοποιήστε το κουμπί μάγου στα δεξιά για να πάρετε μια λίστα από υπάρχοντες τύπους αρχείων για επιλογή. Η χρήση του θα συμπληρώσει επίσης και τις μάσκες αρχείου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,919,576,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK