Results for se translation from Afrikaans to Hausa

die vis se naam
sunan kifin

%s se tuiste
gidan %s

die miniprogramme se vlaggies
tutocin applet

verstel venster se grootte
sake girmar taga

die vis se animasie-pixelkaart
pixmap ɗin motsin kifi

bekyk jou rekenaar se storingskapasiteit
kalli tanaɗin kwamfyutan ka

dr. klash se versnelde diagnostiek
@ option: check

objek se posisie op die paneel
wurin abu a kan fanel

ikoon gebruik vir objek se knoppie
alama da ake amfani da wa maɓallin abu

herstel gekose items se oorspronklike grootteempty
empty

herstel ikone se oorspronklike gr_oottes
maida alamomi gi_rmansu na ainihi

gebruik pasgemaakte ikoon vir objek se knoppie
yi amfanida alamar ɗabi'a wa maɓallin abun

maak die gekose item se ligging in dié venster oop
buɗe abun da aka zaɓa cikin wannan taga

die miniprogramme wat die paneel se agtergrondkleur of pixelkaart bevat
applet mai ƙunsa da launin bangon fanel ko pixmap

hierdie sleutel spesifiseer die aantal rame wat in die vis se animasie vertoon sal word.
wannan maɓalli na ƙayyade yawan firam da za'a nuna cikin shirin motsin kifi.

indien as waar gemerk, sal die vis se animasie roterend op vertikale panele vertoon word.
in da gaske, za'a nuna motsin kifi a juye kan fanel masu tsaye.

vertoon 'n venster wat jou toelaat om jou werkarea se agtergrondkleur of -patroon te verander
nuna wani taga da ke yarda ka daidaita salo ko launin bangon kwamfyutan teburin ka

die ligging van die beeldlêer wat as die ikoon vir die objek se knoppie gebruik word. indien leeg sal die verstekikoon vir die kieslys gebruik word.
wurin fayil ɗin surar da aka yi amfani da kamar wata alama wa maɓallin abun. wannan maɓalli na da amfani kawai idan nau'in maɓallin_abun shine "abun-durowa" ko kuma "abun-mazaɓa" kuma maɓallin yi amfani da_ɗabi'ar_alama, gaske ne.

gnome se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder vrye sagteware-werkareas.
don gnome na kula da sauƙin amfanin sa da na fasahan mataimaki naƙasan mutum, sakar da sabon siga a koyaushe, kuma yana da goyon baya mai ƙarfi na kamfani masu rajista. duk waɗannan tare sun sa gnome ta zama na musamman cikin kwamfyutocin tebur masu masarrafin kwmafyuta wanda ake samu da kyauta.

as jy die volume wil ontheg, gebruik "ontheg volume" in die volume se opspring-kieslys.
idan kana son fitar da ƙarfin murya, don allah ka yi amfani da fitar da na cikin mazaɓen danna-dama na ƙarfin muryar.