Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
java ondersteun
ada- támogatás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klank ondersteun
hangtámogatás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nee ssl ondersteun.
nincs ssl- támogatás.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nee opengl ondersteun
nincs opengl- támogatás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non- latin1 ondersteun
nemzetköziesítés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiveer smartkaart ondersteun
a csipkártya- támogatás & engedélyezése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beveilig java reg; ondersteun
biztonságos java reg; - támogatás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'ai_ family' nie ondersteun
az 'ai_ family' érték nem támogatott
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
argieftipe word nie ondersteun nie.
az archívumtípus nem támogatott.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
beeldtipe word nie tans ondersteun nie
a képtípus nem támogatott
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tga-beeldtipe word nie ondersteun nie
a tga képformátum nem támogatott
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
beeldtipe '%s' word nie ondersteun nie
a(z) „%s” képtípus nem támogatott
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die toesteltipe word nie tans ondersteun nie.
az eszköztípus jelenleg nem támogatott.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bedienernaam nie ondersteun vir ai_ socktype
a szolgáltatásnév nem támogatott a megadott ai_ socktype- nál
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adres familie vir nodenaam nie ondersteun
a csomópontnévnél nem lehet címcsaládot megadni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crtc %d ondersteun nie rotasie=%s nie
a(z) %d. crtc nem támogatja a(z) %d forgatásértéket
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die skyf in "%s" word nie ondersteun nie.
a(z) „%s” meghajtóban található lemez nem támogatott.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie.
a nyomtatás nem támogatott ezen a nyomtatón
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die familie wat aangevra is word nie ondersteun nie
a kért család nem támogatott
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die bediener doen nie ondersteun die webdav protokol.
a kiszolgáló nem támogatja a webdav protokollt.% 1: request type,% 2: url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: