From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verlore deel
hiányzó rész
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
verlore & gevindname
ismeretlenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kripton is verlore.
kryptonnak vége.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
verbinding na% 1 is verlore.
a kapcsolat megszakadt ezzel:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ons het gevind dat krypton iets kosbaars was verlore.
anyáddal úgy gondoltuk, krypton ezzel elvesztett valamit:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan is ook die wat in christus ontslaap het, verlore.
a kik a krisztusban elaludtak, azok is elvesztek tehát.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wysigings aan dokument "%s" sal permanent verlore wees.
a(z) „%s” dokumentum változásai véglegesen elvesznek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as 'n item geskrap word, sal dit permanent verlore wees.
ha töröl egy elemet, akkor az véglegesen el fog veszni.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
as u nie stoor nie, sal die wysigings permanent verlore wees.
ha nem ment, akkor a változtatások véglegesen elvesznek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maar gaan liewer na die verlore skape van die huis van israel.
hanem menjetek inkább izráel házának eltévelyedett juhaihoz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
as jy nie stoor nie, sal al die wysigings permanent verlore wees.
ha nem menti, akkor az összes változás véglegesen elveszik.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wysigings aan die dokument van die afgelope minuut sal permanent verlore wees.
a dokumentum elmúlt percben történt változásai véglegesen elvesznek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
want die seun van die mens het gekom om te soek en te red wat verlore was.
mert azért jött az embernek fia, hogy megkeresse és megtartsa, a mi elveszett.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope uur permanent verlore wees.
ha nem menti, akkor az elmúlt órában történt változások véglegesen elvesznek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope minuut permanent verlore wees.
ha nem menti, akkor az elmúlt percben történt változások véglegesen elvesznek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
indien u kies om 'n nuwe, leë projek te skep, sal alle veranderinge verlore wees.
ha új üres projekt létrehozását választja, akkor az összes változtatás elvész.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
indien u voortgaan, sal die geskiedenis van die vorige spelsessies verlore gaan. wil u voortgaan?
ha folytatod, elvész az eddigi összes játékelőzmény. biztosan ezt akarod?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
is jy seker jy wil die lirieke vir hierdie snit weer haal? veranderinge wat aangebring is sal verlore raak.
valóban szeretné újra letölteni a szám dalszövegét? az összes módosítás elvész (ha volt olyan).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie. as die oortjie losgemaak word sal die veranderinge verlore gaan.
ez a lap még nem mentett módosításokat tartalmaz. a lap kiemelésekor a módosítások elvesznek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie. as al die oortjies herlaai word sal hierdie veranderinge verlore gaan.
ez a lap még nem mentett módosításokat tartalmaz. a lapok frissítésekor a módosítások elvesznek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: