Results for lasterlike translation from Afrikaans to Italian

toe het hulle manne opgestook om te sê: ons het hom lasterlike dinge hoor praat teen moses en god.
perciò sobillarono alcuni che dissero: «lo abbiamo udito pronunziare espressioni blasfeme contro mosè e contro dio»

maar toe die jode die skare sien, is hulle met nydigheid vervul en het met lasterlike woorde weerspreek wat deur paulus gesê is.
quando videro quella moltitudine, i giudei furono pieni di gelosia e contraddicevano le affermazioni di paolo, bestemmiando

en hulle het valse getuies laat optree om te sê: dié man hou nie op om lasterlike dinge te praat teen hierdie heilige plek en die wet nie.
presentarono quindi dei falsi testimoni, che dissero: «costui non cessa di proferire parole contro questo luogo sacro e contro la legge

en jy sal weet dat ek, die here, al jou lasterlike woorde gehoor het wat jy teen die berge van israel gespreek het deur te sê: hulle lê woes, hulle is aan ons gegee tot spys.
saprai allora che io sono il signore. ho udito tutti gli insulti che tu hai proferiti contro i monti d'israele: sono deserti; son dati a noi perché vi pascoliamo