Results for verontrus translation from Afrikaans to Japanese

die gees van my, daniël, is in sy omhulsel verontrus, en die gesigte van my hoof het my verskrik.
そこで、われダニエル、わがうちなる霊は憂え、わが脳中の幻は、わたしを悩ましたので、

maar jesus antwoord en sê vir haar: martha, martha, jy is besorg en verontrus oor baie dinge;
主は答えて言われた、「マルタよ、マルタよ、あなたは多くのことに心を配って思いわずらっている。

ek het 'n droomgesig gesien wat my verskrik het--droombeelde op my bed en die gesigte van my hoof het my verontrus.
わたしは一つの夢を見て、そのために恐れた。すなわち床にあって、その事を思いめぐらし、わが脳中の幻のために心を悩ました。