Results for watervloede translation from Afrikaans to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Japanese

Info

Afrikaans

watervloede

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Japanese

Info

Afrikaans

deur sy kennis het die watervloede oopgebreek en het die wolke dou gedrup.

Japanese

その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die watervloede het hulle oordek. hulle het in die kolke gesink soos 'n klip.

Japanese

大水は彼らをおおい、彼らは石のように淵に下った。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

u wat my baie en bange node laat sien het, sal my weer lewend maak en my weer ophaal uit die watervloede van die aarde.

Japanese

あなたはわたしを多くの重い悩みにあわされましたが、再びわたしを生かし、地の深い所から引きあげられるでしょう。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,029,076,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK