From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het hy by alles nog dit gevoeg, dat hy johannes in die gevangenis opgesluit het.
hiṛudus ikemmel di txeṣṣarin-is, yessekcem yeḥya ɣer lḥebs !
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dit het ek ook in jerusalem gedoen; en ek het baie van die heiliges in gevangenisse opgesluit, nadat ek van die owerpriesters volmag verkry het; en so dikwels as hulle omgebring is, het ek my toestemming gegee.
d ayen i xedmeɣ di temdint n lquds, rriɣ aṭas imasiḥiyen ɣer lḥebs, yerna d lmuqedmin imeqqranen i yi-d-yefkan țesriḥ-agi. m'ara ḥekkmen fell-asen s lmut, nekkini qebbleɣ ;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: