Results for thiatíre translation from Afrikaans to Kabylian

en skryf aan die engel van die gemeente in thiatíre: dít sê die seun van god wat oë het soos 'n vuurvlam, en sy voete is soos blink koper:
aru i lmelk n tejmaɛt n temdint n tyatir : atah wayen i d-yeqqaṛ mmi-s n ṛebbi win yesɛan allen iceɛɛlen am tmes, iḍaṛṛen-is țfeǧǧiǧen am nnḥas :

ek is die alfa en die oméga, die eerste en die laaste, en skryf wat jy sien in 'n boek en stuur dit na die sewe gemeentes wat in asië is: na Éfese en smirna en pérgamus en thiatíre en sardis en filadelfía en laodicéa.
teqqaṛ-ed : ayen akka i tețwaliḍ aru-t di tektabt tceggɛeḍ-ț i sebɛa tejmuyaɛ agi n watmaten : i tejmaɛt n ifasus, n smirnus, n birɣamus, n tyatir, n sardas, n filadilfya akk-d țin n ludikus.