Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toe kom daar 'n baasvegter uit die laers van die filistyne, met die naam van góliat, uit gat; sy hoogte was ses el en 'n span.
et egressus est vir spurius de castris philisthinorum nomine goliath de geth altitudinis sex cubitorum et palm
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en terwyl hy met hulle spreek, kom juis die baasvegter--góliat is sy naam, die filistyn uit gat--uit die slagordes van die filistyne op en spreek daardie selfde woorde, sodat dawid dit hoor.
cumque adhuc ille loqueretur eis apparuit vir ille spurius ascendens goliath nomine philistheus de geth ex castris philisthinorum et loquente eo haec eadem verba audivit davi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: