From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plekke op die netwerkdesktop folderdesktop folder
desktop folderdesktop folder
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
en ek het op die sand van die see gaan staan
et stetit super harenam mari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so het die volk dan op die sewende dag gerus.
et sabbatizavit populus die septim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en ook het salomo op die koninklike troon gaan sit.
sed et salomon sedit super solio regn
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die tien afspoelwaentjies en die tien waskomme op die afspoelwaentjies;
et bases decem et luteres decem super base
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sal jou fonteine buitentoe oorstroom, waterstrome op die pleine?
deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en skryf dit op die deurposte van jou huis en op jou poorte,
scribes ea super postes et ianuas domus tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dat die kinders van israel die pasga op die bepaalde tyd moet hou.
faciant filii israhel phase in tempore su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bedink die dinge wat daarbo is, nie wat op die aarde is nie.
quae sursum sunt sapite non quae supra terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bind hulle aan jou vingers, skryf hulle op die tafel van jou hart.
liga eam in digitis tuis scribe illam in tabulis cordis tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n gebed van hábakuk, die profeet, op die wysie van sjigjonot.
oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ag here, wat sal ek sê nadat israel vir sy vyande die rug gegee het?
mi domine deus quid dicam videns israhelem hostibus suis terga vertente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
by die gedagtespel, uit naggesigte gebore, wanneer diepe slaap op die mense val.
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die wat vertrou op hulle vermoë en hulle beroem op die grootheid van hulle rykdom?
audi populus meus et loquar tibi israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die luiaard sê: daar is 'n leeu op die pad, 'n leeu op die pleine.
dicit piger leaena in via leo in itineribu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hy sal neerdaal soos reën op die grasveld, soos buie- 'n swaar reën op die aarde.
ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vir die musiekleier; op die wysie van: die hert van die dageraad. 'n psalm van dawid.
psalmus david dominus reget me et nihil mihi deeri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die koning van dor, op die hoëveld van dor, een; die koning van die heidene by gilgal, een;
rex dor et provinciae dor unus rex gentium galgal unu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n sweep is vir die perd, 'n toom vir die esel en 'n roede vir die rug van die dwase.
flagellum equo et camus asino et virga dorso inprudentiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vir die musiekleier; op die wysie van: lelies. 'n getuienis. van asaf. 'n psalm.
in finem pro torcularibus asap
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: