Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iets vir iets
quid pro quo
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die sewende vir hakkos, die agtste vir abía,
septima accos octava abi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die elfde vir Éljasib, die twaalfde vir jakim,
undecima eliasib duodecima iaci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broeders, bid vir ons.
fratres orate pro nobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brandplek vir brandplek, wond vir wond, kwesplek vir kwesplek.
adustionem pro adustione vulnus pro vulnere livorem pro livor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en wat ek vir julle sê, sê ek vir almal: waak!
quod autem vobis dico omnibus dico vigilat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom, engele, sing vir die here
venite angeli cantate domino laudate
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gereedskap vir sagteware ontwikkeling
instumenta programmatibus faciendis
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seën die wat vir julle vervloek, en bid vir die wat julle beledig.
benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lig is die lewe vir die mensdom
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wil julle vir hom partydig wees? of wil julle vir god pleit?
numquid faciem eius accipitis et pro deo iudicare nitimin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom, my geliefdes, vlug vir die afgodediens.
propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultur
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soek slegs vir _volledige woordmatch case
match case
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
instellings vir verskeie hardeware toestellepersonal settings
statutiones pluribus automatismis armaturalibuspersonal settings
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een bokram om vir julle versoening te doen.
qui mactatur pro expiatione praeter holocaustum sempiternum et liba eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir die musiekleier. 'n psalm van dawid.
in finem psalmus davi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
programme vir internet toegang soos web en e-pos
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u het nie toegangsregte vir die aangevraagde gids nie.foo/
foo/
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, waarom verstoot u my siel, verberg u u aangesig vir my?
iustitia et iudicium praeparatio sedis tuae misericordia et veritas praecedent faciem tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die agtste vir jesaja; sy seuns en sy broers, twaalf;
octava isaiae filiis et fratribus eius duodeci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: