From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie sal beskuldiging inbring teen die uitverkorenes van god? god is dit wat regverdig maak.
kas apsūdzēs dieva izredzētos? dievs ir tas, kas attaisno.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
die beskuldigers het teen hom opgetree en geen beskuldiging ingebring van dinge soos ek verwag het nie,
kad uzstājās apsūdzētāji, tie neuzrādīja nevienu vainu, kurā es varētu saskatīt kādu ļaunumu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en pilatus het na hulle uitgekom en gesê: watter beskuldiging bring julle teen hierdie man in?
tad pilāts izgāja ārā pie viņiem un sacīja: kādu apsūdzību jūs ceļat pret šo cilvēku?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en bokant sy hoof het hulle sy beskuldiging in skrif opgestel: dit is jesus, die koning van die jode.
un virs viņa galvas tie uzlika viņa vainas uzrakstu: Šis ir jēzus, jūdu ķēniņš.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en ek het hulle geantwoord dat dit nie by die romeine gewoonte is om enige mens by wyse van guns aan die dood prys te gee voordat die beskuldigde die beskuldigers voor hom gehad het en geleentheid tot verdediging in verband met die beskuldiging gekry het nie.
es tiem atbildēju, ka romiešiem nav paraduma notiesāt kādu cilvēku, pirms apsūdzētajam nav stājušies pretim sūdzētāji un tas nav dabūjis iespēju aizstāvēties un pierādīt savu nevainību.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
