Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat sien.
parādīt monitorā. - klausos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- laat me los.
- laid mani vaļā!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laat 'tabs' toe
atļaut tabulāciju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanseleer as laat
atcelt atlikšanu@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laat my met rus.
lieciet mani mierā!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laat 'm met rus.
diezgan, pīt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- laat me ' s kyk.
- es paskatīšos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laat die speletjie wag
pauzēt spēli
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
laat die wereldmotor los.
iedarbināt pasaules dzinēju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hulle dood laat gaan?
jāļauj nomirt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aktiveer laat loop terugvoer
ieslēgt palaišanas reakciju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het jy jou laat boeie?
vai tu ļāvi sevi saslēgt rokudzelžos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laat drukking van stdin toe
atļauj drukāšanu no stdin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
knoppie om mee te laat val.
taustiņš, ko spiest, lai mestu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ek sal hulle laat ly, kal.
es likšu viņiem ciest, kal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laat dit op die werkskerm sneeuname
imitē sniegu uz darbvirsmasname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanseleer as laat@ info: whatsthis
atcelt, ja nokavēts (minūtes) @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik om die soektog te laat begin
nospiediet, lai uzsāktu meklēšanu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maar daardeur laat ek me nie weerhou.
taču tas neapturēs mani mēģināt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kanseleer as laat@ option: check
atcelt, ja nokavēts@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: