Results for verstrooi translation from Afrikaans to Latvian

en die wat verstrooi was, het die land deurgegaan en die woord van die evangelie verkondig.
bet izklīdinātie staigāja apkārt, sludinādami dieva vārdu.

hy het deur sy arm kragtige dade gedoen. hoogmoediges in die gedagtes van hulle hart het hy verstrooi.
viņš parādīja varu ar savu elkoni, izklīdinādams lepnos savā sirdsprātā.

hy wat nie met my is nie, is teen my; en hy wat nie saam met my versamel nie, verstrooi.
kas nav ar mani, tas ir pret mani; kas ar mani nesakrāj, tas izšķiež.

die wat dan verstrooi was deur die verdrukking wat oor stéfanus ontstaan het, het die land deurgegaan tot by fenícië en ciprus en antiochíë sonder om tot iemand die woord te spreek, behalwe tot die jode alleen.
bet tie, kas tika izklīdināti vajāšanās, kuras notika stefana dēļ, aizgāja līdz feniķijai un kiprai, un antiohijai, nesludinādami šo vārdu nevienam kā tikai jūdiem.

en saulus het ook sy vermoording goedgekeur. en daar het in dié tyd 'n groot vervolging teen die gemeente in jerusalem ontstaan, en almal is verstrooi oor die streke van judéa en samaría, behalwe die apostels.
bet tanī dienā notika liela jeruzalemes baznīcas vajāšana; un visi, izņemot apustuļus, tika izklīdināti jūdejas un samarijas apvidos.

toe sê jesus vir hulle: julle sal almal in hierdie nag aanstoot neem aan my; want daar is geskrywe: ek sal die herder slaan, en die skape sal verstrooi word.
un jēzus sacīja viņiem: jūs visi šinī naktī ņemsiet apgrēcību no manis, jo ir rakstīts: es sitīšu ganu un avis tiks izklīdinātas.

en ná hom het judas, die galileër, opgestaan, in die dae van die inskrywing, en 'n aansienlike getal mense afvallig gemaak agter hom aan. hy het ook omgekom, en almal wat na hom geluister het, is verstrooi.
pēc viņa pierakstīšanās laikā sadumpojās galilejietis jūdass un aizrāva sev līdz tautu; bet viņš pats gāja bojā, un visi, kas viņam pievienojās, tika izklīdināti.