Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ná twee volle jare het absalom skeerders gehad in baäl-hasor wat by efraim is, en absalom het al die seuns van die koning genooi.
praėjus dvejiems metams, abšalomas kirpo avis baal hacore prie efraimo ir kvietė visus karaliaus sūnus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarop kom absalom by die koning en sê: kyk tog, u dienaar het skeerders. laat die koning en sy dienaars tog met u dienaar saamgaan.
abšalomas, atėjęs pas karalių, tarė: “kerpamos mano avys. kviečiu karalių ir jo tarnus pas save”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en nou, ek het gehoor dat u skeerders het; nou ja, u wagters was met ons saam; ons het hulle nie beledig nie, en hulle het ook niks vermis al die dae wat hulle in karmel was nie.
sužinojau, kad kerpamos tavo avys. tavo piemenys buvo su mumis. mes jiems nieko blogo nepadarėme ir jiems nieko netrūko, kol jie buvo karmelyje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: