Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meld af
_hivoaka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
_laai af
_aidina
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sluit af
hijanona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
sluit af...
miala...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_skakel af
_ajanony
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
laai fliekonderskrifte af
fanampin-teny
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
meld af as %s...
hivoaka i %s...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agtergrondlig altyd af
maty mandrakariva ny jiro ao afara
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
handel verskuiwing af...
mamarana ny famindrana...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sluit en _meld af
hidio dia _mivoaha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
meld in elk geval af
hiditra ihany na dia izany aza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
laai tans dokument af (%d%%)
tahirin-kevitra diso
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
handel skep van skakels af...
mamita ny famoronana rohy...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skakel die stelsel nou af?
hajanona ity rafitra ity izao dieny izao?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stelsel skakel af, wag asb. ...
manajanona ny rafitra. mandrasa kely azafady ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
meld nou af van hierdie stelsel?
hivoaka ity rafitra ity izao dieny izao?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skakel sleutelbord op die skerm aan of af
fafan-teny miseho _amin'ny efijery
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_sluit skerm om tikonderbreking af te dwing
_gejao ny efijery hanamafisana ny fiatoan'ny fanoratana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
besig om grafiek af te laai vanaf yahoo!
mampidina ny sary soritra avy amin'ny yahoo!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
meld aan as 'n ander gebruiker sonder om eers af te meld
avy dia hiditra amin'ny anaran'ny mpampiasa hafa fa tsy mila mivoaka aloha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: