From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flits gebruik
ފްލޭޝް ފަޔަރޑް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik die bevellyn
ކޮމާންޑްލައިން ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik 'n afteller
ކައުންޓްޑައުން އެއް ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik drywer opdateringsskyf
އާ ޑްރައިވާ ހިމެނޭ ޑިސްކް ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+-ontfoutvlaggies om te gebruik
gtk+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްކުރުން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik gewone grootte aansig
އާއްމު ވިއުސައިޒް ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
'n ongeldige sleeptipe is gebruik.
ބޭނުން ކުރެވިފައިވަނީ ނުރަނގަޅު ބާވަތެއްގެ ޑްރޭގެއް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik werkarea se verstek (%s)
ޑެސްކްޓޮޕް ގެ ޑިފޯލްޓް ބޭނުންކުރޭ (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die toestel is reeds in gebruik.
މިވަގުތު ޑިވައިސް ދަނީ ބޭނުން ކުރެވެމުން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik wel die wintab api [verstek]
wintab api ބޭނުންކުރޭ [މިއީ ޑިފޯލްޓް]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik die font in die etiket in die fontinligtingsmodus
ފޮންޓް އިންފޯ މޯޑްގައި ލޭބަލްގައި ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik altyd die liggings inskrywing as die roetebalk
އަބަދުވެސް ޕާތުބާރ ގެ ބަދަލުގައި ލޮކޭޝަން އެންޓްރީ ބޭނުންކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
'n korter etiket wat op nutsbalkknoppies gebruik kan word.
ޓޫލްބަރ ބަޓަންގައި ބޭނުންކުރެވިދާނެ މާކުރު ލޭބަލެއް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die kortpad "%s" word reeds gebruik vir "%s"
"%s" މިހާރުވެސް ބޭނުންކުރެވެމުން ދަނީ: "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of die lêerinskrywing gebruik word vir volle gidsname of volledige lêername.
ފައިލް އެންޓްރީ ބޭނުންކުރަންވީ ޑިރެކްޓަރީ ނަން ޖަހަންތޯ ނުވަތަ ފުރިހަމަ ފައިލްނަން ޖަހަންތޯ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die etiket gebruik vir kieslysitems en -knoppies wat hierdie aksie aktiveer.
މެނޫ އައިޓެމްސްއާއި ބަޓަން ގެ އެކްސަން އެކްޓިވޭޓް ކުރުމަށް މި ލޭބަލް ބޭނުން ކުރެވިފައި
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unieke identifiseerder vir die ikooninskrywing. dit sal gebruik word om die geskiedenislys te stoor.
އައިކަން އެންޓްރީ ގެ ދެވަނައެއްނެތް (ޔުނީކް) އައިޑެންޓިފަޔަރ. ހިސްޓްރީ ލިސްޓް ސޭވް ކުރުމަށް ބޭނުންކުރާނީ މި.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kon nie 'n terminaal opspoor nie, gaan xterm gebruik, al werk dit moontlik nie
ފަހަރެއްގައި މަސައްކަތް ނުކުރިކަމުގައިވިޔަސް، އެކްސްޓާރމް (xterm) ބޭނުންކޮށްގެން ޓާމިނަލެއް ނުފެނުނު
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die etiket vir die skakel na die program se webwerf. indien nie gestel nie, word die url gebruik.
ޕްރޮގްރާމުގެ ވެބްސައިޓުގެ ޔޫއާރއެލް ލިންކަށް ދޭންވީ ލޭބަލް. ނަމެއް ނުދޭނަމަ ލޭބަލް ގެގޮތުގައި ޔޫއާރއެލް ބޭނުން ކުރެވޭނެ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
indien gestel, word die etiket gebruik om 'n stapelitem te kies in plaas daarvan om vertoon te word
ސެޓުކުރާނަމަ، ލޭބަލް ބޭނުންކުރެވެނީ ޑިސްޕުލޭކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ސުޓޮކްއައިޓަމް ނެގުމަށެވެ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: