Results for ek is baie lief vir mamma translation from Afrikaans to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Portuguese

Info

Afrikaans

ek is baie lief vir mamma

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Portuguese

Info

Afrikaans

ek is baie lief vir jou

Portuguese

voce e meo mundo

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek is lief vir my ma.

Portuguese

amo minha mãe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

- ons is baie lief vir haar

Portuguese

- gostamos muito dela. - certamente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek is lief vir jou my baby

Portuguese

eu te amo.

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

"ek is lief vir my honde";

Portuguese

e você é minha para sempre ... para sempre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Afrikaans

ek is lief daarvoor.

Portuguese

adoro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek het geweet jy is lief vir my!

Portuguese

eu sabia que você me ama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

baie lief

Portuguese

muito.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

niemand is lief vir my nie

Portuguese

ninguém me ama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek is lief daarvoor, germain.

Portuguese

adoro-a, germain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

jag is so wreed ek is so lief vir die voëls

Portuguese

a caça me deixa triste. eu amo os pássaros .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

hulle is te lief vir hulself.

Portuguese

acho-os narcisistas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

is jy ook so lief vir fanta?

Portuguese

mantém a tua verdade de fantasia?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek is jammer, ek is baie besig.

Portuguese

desculpem, tenho um problema para resolver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

en sy's 95 jaar oud, en ja, ek is lief vir haar.

Portuguese

e tem 95 anos e sim, amo-a satisfeita?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

nog lief vir my?

Portuguese

- amas-me? dá-me um beijo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dink jy sy is regtig lief vir gilles?

Portuguese

você realmente acha que ela ama gilles?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek is baie kwaad vir jou en word nog boser in vyf, vier, drie...

Portuguese

estou muito furioso contigo e vou ficar mais em 5, 4, 3...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

baie mense is lief vir u vir wie en wat u is

Portuguese

muita gente ama-a por ser aquilo que é.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek glo so en ek dink julle is baie tydig, want

Portuguese

acho que sim. e eu até ouso dizer o momento é perfeito.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,450,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK