Results for stem translation from Afrikaans to Portuguese

stem
voz humana

stem instellings
configuração

wagwoorde stem ooreen
as senhas correspondem

ek stem saam, germain.
concordo consigo germain.

om die klavier te stem
dr. reiser.

jy sien, ons stem ooreen.
vê, estamos de acordo.

stem skakel: or_ condition
evento de voz: or_ condition

ja, ek stem saam met georg.
concordo com o georg.

ek stem saam, maar dit sukkel maar.
"eu concordo contigo, ainda que com pequenas imperfeições."

profiel stem nie ooreen met handtekening nie
o perfil não coincide com a assinatura

ek stem saam, sulke ongelykheid is skokkend.
concordo consigo, essas desigualdades são chocantes.

met dieselfde uitdrukking en stem waarmee hy sou sê:
com a mesma expressão dura com a voz dizia:

ek het lief, want die here hoor my stem, my smekinge,
amo ao senhor, porque ele ouve a minha voz e a minha súplica.

en jakob het ragel gesoen en sy stem verhef en geween.
então jacó beijou a raquel e, levantando a voz, chorou.

dis tog so, baron, dat hierdie sanger se stem baie vreemd was
por favor, barão, aceite que a voz deste jovem cantor lhe resultou estranha.

'n lae-wagtyd, hoë kwaliteit stem geselsprogram vir rekenaarspeletjies
um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores

jy lyk soos gilles en jy gebruik sy stem, maar gilles sal nie soos jy praat nie
você olha como gilles. você tem a sua voz mas gilles não fala desta maneira.

daarom, soos die heilige gees spreek: vandag as julle sy stem hoor,
pelo que, como diz o espírito santo: hoje, se ouvirdes a sua voz,

nul is 'n mens; een tot drie stem ooreen met die vlak van die rekenaarspeler.
zero corresponde a humano; de um até três corresponde ao nível do jogador controlado pelo computador.

by hulle woon die voëls van die hemel; tussen die takke uit laat hulle die stem hoor.
junto delas habitam as aves dos céus; dentre a ramagem fazem ouvir o seu canto.