Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want duisend jaar is in u oë soos die dag van gister as dit verbyskiet, en soos 'n nagwaak.
porque mil anos aos teus olhos são como o dia de ontem que passou, e como uma vigília da noite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die son, die maan bly in hulle woonplek by die lig van u pyle wat verbyskiet, by die glans van flikkerende spies.
o sol e a lua param nas suas moradas, ante o lampejo das tuas flechas volantes, e ao brilho intenso da tua lança fulgurante.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: