Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat my leer drup soos die reën, my woord vloei soos die dou, soos reëndruppels op die grasspruitjies en soos reënbuie op die plante.
ca ploaia să curgă învăţăturile mele, ca roua să cadă cuvîntul meu, ca ploaia repede pe verdeaţă, ca picăturile de ploaie pe iarbă!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur chopin, dit klink nes die reëndruppels, dis betowerend, maar kan u nie met u musiek 'n bietjie sonskyn in die kamer bring nie?
mami a spus că nu putem până nu se usucă drumurile. dar plouă de trei zile. este inútil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: