Results for land translation from Afrikaans to Russian

land
Страна

land:
Город:

wys land vlag
Показывать флаг страны

land filter:
Фильтр стран:

land of streek:
Страна или регион:

land/ streek & taalcomment
Язык и стандартыcomment

nee, maar met die hele land
Но связано с событиями во всей стране.

land: city in united kingdom
Страна: city name (optional, probably does not need a translation)

hy het die land se teaters opgeruim
В те времена он неплохо расчистил театральную сцену.

ek het my lewe aan hierdie land gewy.
Я посвятил жизнь этой стране.

dis nie goed nie want ons land het in jou belê
Это нехорошо. Кроме того, ведь вся страна внесла свой вклад в ваш успех.

in 1977, het ons land ophou om dit te tel
С 1977 наша страна прекратила вести статистику самоубийств.

hy dink die ddr is die beste land ter aarde
Для такого ГДР - лучшая страна в мире.

daarop het abraham hom voor die volk van die land neergebuig
Авраам поклонился пред народом земли той

so, georg dreyman is een van die land se grootste ingenieurs
И Георг Драйман - один из самых главных инженеров нашей страны.

- ek doen sake in heel 't land, agent gibbs.
Я веду дела по всей стране, агент Гиббс.

ons was tweede, die land van "ware bestaande sosialisme"
Сразу за ними шли мы - страна реально существующего социализма.

en die here die mense ver verwyder het en die verlatenheid groot is in die land.
И удалит Господь людей, и великое запустение будет на этой земле.

as julle gewillig is en luister, sal julle die goeie van die land eet.
Если захотите и послушаетесь, то будете вкушать блага земли;

die regverdige sal vir ewig nie wankel nie, maar die goddelose sal in die land nie bly woon nie.
Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.