Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
java ondersteun
Поддержка ada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klank ondersteun
Поддержка звука
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nee ssl ondersteun.
Нет поддержки ssl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nee opengl ondersteun
Отключить поддержку opengl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non- latin1 ondersteun
Поддержка не latin1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiveer smartkaart ondersteun
Включить поддержку смарт- карт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beveilig java reg; ondersteun
Поддержка защищённой java
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'ai_ family' nie ondersteun
семейство « ai_ family » не поддерживается
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
argieftipe word nie ondersteun nie.
Тип архива не поддерживается.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kanselleerbare inisialisering nie ondersteun nie
Отмена инициализации невозможна
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie bediener ondersteun nie tls nie
Сервер не поддерживает tls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bedienernaam nie ondersteun vir ai_ socktype
servname не поддерживается для типа ai_ socktype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adres familie vir nodenaam nie ondersteun
семейство адресов для не поддерживается для данного nodename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die sleutel grootte word nie ondersteun nie.
Такой размер ключа не поддерживается.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die skyf in "%s" word nie ondersteun nie.
Диск в приводе «%s» не поддерживается.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie.
Печать на этом принтере не поддерживается.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die familie wat aangevra is word nie ondersteun nie
запрошенное семейство не поддерживается
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die bediener doen nie ondersteun die webdav protokol.
Сервер не поддерживает протокол webdav.% 1: request type,% 2: url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operasie word nie ondersteun niesocket error code connectionrefused
Операция с сокетом не поддерживается
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jou smtp bediener doen nie ondersteun nie geldigheidsverklaring.% 2
Неизвестный метод идентификации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: