From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wyser
puntero
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
null wyser
puntero null
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groot wyser
puntero grande
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wyser drempelpunt:
umbral del puntero:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groot wit wyser
puntero blanco grande
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wit wyser - huidig
puntero blanco - actual
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
groot wyser - huidig
puntero grande - actual
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vertoon bevat die wyser
pantalla que contiene el puntero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groot wit wyser - huidig
puntero blanco grande - actual
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
verander wyser vorm bo ikoone
cambiar forma del puntero sobre los iconos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opspring kieslys na muis- wyser posisie
menú emergente en la posición del ratón
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie in staat om'n wyser te kry nie
no se pudo obtener un cursor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wys 'n flikkerende wyser in die lyf van die vertoonde boodskappe
mostrar un cursor parpadeante en el cuerpo de los mensajes mostrados
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wys vensters se duimnaels wanneer die wyser oor die taakbalk isname
muestra miniaturas de la ventana cuando el cursor está en la barra de tareasname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die luiaard is wyser in sy eie oë as sewe wat verstandig antwoord.
el perezoso es más sabio en su opinión que siete que responden con discreción
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u gebooie maak my wyser as my vyande, want hulle is myne vir ewig.
por tus mandamientos me has hecho más sabio que mis enemigos, porque para siempre son míos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is automaties na vore sal kom.
este es el retardo después del cual la ventana, sobre la que está el puntero del ratón, pasará automáticamente al frente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die aksie om te neem wanneer die muis wyser in die boonste linker hoek van die skerm lokaliseer is vir 15 sekondes.
la acción que se debe realizar cuando el cursor del ratón esté ubicado en la esquina superior izquierda de la pantalla durante 15 segundos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
begin soek by die huidige wyser posisie i. p. v. die bokant v/ d dokument.
comenzar la búsqueda en la ubicación actual del cursor en lugar de al comienzo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die aksie om te neem wanneer die muis wyser in die onderste regter hoek van die skerm lokaliseer is vir 15 sekondes. screen saver category
la acción que se debe realizar cuando el cursor del ratón esté ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla durante 15 segundos. screen saver category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
