Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rol op
Ба боло ҳаракат кардан
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
/ op %s
/ дар %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geneem op
Санаи гирифтани сурат
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gaan een vlak op
Як сатҳ боло равед
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
altyd bo-op
Ҳамеша дар боло
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fokus op kliek
Тамаркуз ҳангоми зеркунӣ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
neem 'n video op
Сабт кардани видео
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
gesels op irc netwerke
Дар шабакаҳои irc гап занед
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
posisie op die kleurwiel.
Ҷойгиршавӣ дар чархи рангҳо.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s op die fondasiereserveslot hint
reserveslot hint
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%1$s op %2$s
%1$s дар %2$s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
transformasie op ongelaaide beeld.
Табдилдиҳии тасвири гирифташуда.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bekyk fonte op die stelsel
Намоиш додани шрифтҳои системаи шумо
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
handige tesourus gebasseer op wordnet
Луғати тафсирии дастӣ дар асоси wordnet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die stapelikon wat op die item vertoon word
Аломати захираи намоишӣ дар объект
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die deur is oop op drukker '%s'.
Дари принтери "%s" кушода мебошад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
druk word nie ondersteun op hierdie drukker nie.
postscrip бо ин принтер дастгирӣ намешавад.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die deksel is oop op drukker '%s'.
Сарпӯши принтери "%s" кушода мебошад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ki_es die lêers om op te dateer:
Ин_тихоби файлҳое, ки навсозӣ кардан мехоҳед:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik "%s" op die geselekteerde beeld te open
Истифода бурдани "%s" барои кушодани тасвири интихобшуда
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting