Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan word die volke 'n kalkbrandery, afgekapte doringbosse wat met vuur verbrand word.
các dân sự sẽ như vôi đương sôi nổi, như gai đã chặt bị đốt trong lửa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hulle sal kom en almal gaan sit in die dale van die steil hoogtes en in die skeure van die rotse en op al die doringbosse en op die drinkplekke.
hai giống đó sẽ đến đậu trong các nơi trũng hoang loạn, trong các lỗ nẻ vầng đá, trên rào gai cùng các đồng cỏ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe die manne van israel sien dat hulle in die nood is--want die volk was in die noute gedruk--het die volk weggekruip in die spelonke en in die doringbosse en in die rotse en in die grotte en in die kuile.
dân y-sơ-ra-ên thấy mình nguy cấp vì bị chúng theo riết gần, bèn trốn ẩn trong hang đá, trong bờ bụi, trong gành đá, trong đồn lũy, và trong hầm hố.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: