Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hou van
njenge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kyk hou van
bonakala njenge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ek hou suurmelk
ndiyakuthanda
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons hou van oranje
i-auld lang syne
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hou my maar so dom
hier is vrouens wat se, jy kan nie vry nie.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat sal jy hou van na doen vir jou volgende geskiet?
ungathanda ukwenza ntoni ekubetheni okulandelayo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle van jou lêers word nie ondersteunde
zonke iifayile zakho azixhaswanga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het %s van jou vriendelys verwyder.
susa iibhola ezinombala ebhodini ngokuthi wenze imigca
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook sal ek uitroei die stede van jou land en al jou vestings afbreek.
ndoyinqumla imizi yelizwe lakowenu, ndizigungxule zonke iinqaba zakho;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volledige nommer (hou van 1, 132, 2344)
inani elipheleleyo (njenge 1, 132, 2344)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat jou toe om videos van jou werkskerm te maakname
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open beelde van jou skandeerder binnein k- bekykcomment
uqwalaselo lwe gofai- wmt imboniselo yedatacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n redigeerder vir sys- v hou van init konfigurasies.
umhleli we sys- v init uqwlaselo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konfigureer generies netwerk voorkeure, hou van tydverstreke waardesname
qwalasela iinketho zomsebenzi womnatha ka wonke- wonke, njengamaxabiso ophelelo lwexeshaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar sal geen misdragtige of onvrugbare in jou land wees nie. ek sal die getal van jou dae vol maak.
akuyi kubakho kuphunza nakudlola ezweni lakho; inani lemihla yakho ndolizalisa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doen nie uitvee tussengang toestand uitset hou van saamsteller lêers.
cima imveliso njenge.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en elkeen wat van jou een myl afdwing, loop met hom twee myl saam.
nosukuba ekunyanzelela imayile enye, hamba naye zibe mbini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie is die kleur wat is gebruik word vir teken lyne hou van asse.
lo ngumbala osetyenziselwa ukuzoba imigca njengemigca enqamleza esiqwini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n omvang van volledige nommers (hou van 1, 132, 2344)
ulungiso ngendlela lwenanani elipheleleyo (njenge 1, 132, 2344)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n wissel punt waarde (hou van 1. 3, 0. 343, 253)
ixabiso lencopho equkuqelayo (njenge 1. 3, 0. 343, 253)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: