Results for oorvloei translation from Afrikaans to Xhosa

oorvloei plekaanduier
songa & isalathisi

oorvloei woorde na:
songela amagama ku:

oorvloei i- soektog:
esongelweyo i i- search:

statiese woord oorvloei
& usongelo lwegama olunamandla

woord oorvloei markeerders:
bonisa & abaphawuli bokusonga

woord oorvloei na kolom:
usongelo & lwegama kumhlathi:

aktiveer statiese woord oorvloei
yenza & usongelo lwegama

wys statiese woord oorvloei merker
bonisa & abaphawuli bokusonga

wegsteek statiese woord oorvloei merker
bonisa & abaphawuli bokusonga

maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lyne.
yenza iseli okubhaliweyo kusongeleke kwiilayini eziphanda- phindiweyo.

dinamiese woord oorvloei indikators (as beskikbaar):
bonisa

wys statiese woord oorvloei merker (indien beskikbaar)
bonisa

kies wanneer die dinamiese woord oorvloei indikators vertoon moet word
& usongelo lwegama olunamandla

as hierdie opsie is nagegaan, die teks lyne sal wees oorvloei na die besigtig grens op die skerm.
ukuba olukhetho lukhethiwe, iilayini zokubhaliweyo lizakusongelwa kwimboniselo kumda wekhusi.

gevaalde oorvloei i- soektog terugwaarts: incremental search has passed both the end of the document and the original starting position
i- search engaphumeleliyo esongelweyo ngasemva: incremental search has passed both the end of the document and the original starting position

as die woord oorvloei opsie is gekose hierdie inskrywing bepaal die lengte (in karakters) na wat die redigeerder sal automaties begin 'n nuwe lyn. language
ukuba ukhetho losongelo lwegama lukhethiwe olu ngeno lufuna ubude (kubasebenzi) apho umhleli angaqala ilayini entsha ezenzekelayo.

kyk, die dae kom, spreek die here, dat die ploeër die maaier inhaal, en die druiwetrapper die saadsaaier; en dat die berge van mos sal drup, en al die heuwels daarvan oorvloei sal wees.
yabonani, kuza imihla, utsho uyehova, aya kuthi afumanane umlimi nomvuni, umxovuli weediliya afumanane nomhlwayeli wembewu; iintaba zivuze incindi yeediliya, neenduli zonke zinyibilike.

gebruik hierdie opdrag na oorvloei alle lyne van die huidige dokument wat woord langer as die wydte van die huidige besigtig, na pas binnein hierdie besigtig. hierdie is 'n statiese woord oorvloei, wat beteken dit is nie opgedateer wanneer die besigtig is hervergroot.
sebenzisa lomyalelo ukusongela zonke iilayini soxwebhu lwangoku ezinde kunobubanzi bemboniselo yangoku, ezakungena kulemboniselo. olu lusongelo olungashukumiyo, okuthetha ukuba ayigqitywanga xa ubungakanani bemboniselo benziwe kwakhona.