Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die wêreld was hulle nie werd nie--hulle het in woestyne rondgedwaal en op berge en in spelonke en skeure in die grond.
(elalingabafanele ihlabathi), bedinga koozintlango, noozintaba, noomiqolomba, nakwimingxuma yomhlaba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toe is abraham die môre vroeg op, en hy het brood en 'n sak met water geneem en dit aan hagar gegee deur dit op haar skouer te sit, en ook die kind, en haar weggestuur. sy het toe weggegaan en rondgedwaal in die woestyn van berséba.
wavuka kusasa uabraham, wathabatha isonka nentsuba yamanzi, wanika uhagare, ebeka emagxeni akhe, nenkwenkwe, wamndulula. wemka ke, wandwendwela entlango yasebher-shebha.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: