Results for shorti translation from Albanian to Afrikaans

i pari i caktuar nga shorti ishte jehojaribi, i dyti jedajahu,
en die eerste lot het uitgekom vir jójarib, die tweede vir jedája,

shorti hidhet që në barkun e nënës, por çdo veprim varet nga zoti.
in die skoot word die lot gewerp, maar elke beslissing daarvan kom van die here.

sipas zakonit të shërbesës priftërore, i ra shorti të hyjë në tempullin e zotit për të djegur temjanin.
het die lot volgens priesterlike gewoonte op hom geval om in te gaan in die tempel van die here en reukwerk te brand.

për portën lindore shorti i ra shelemiahut. pastaj u hodh shorti për portën veriore, e cila i ra birit të tij zakaria, një këshilltar me mend.
en die lot vir die ooste het op selémja geval; ook vir sy seun sagaría, wat 'n verstandige raadgewer was, het hulle die lot gewerp; en sy lot het uitgekom vir die noorde;

u hodh shorti për familjet e kehathitëve; dhe bijve të priftit aaron, që ishin levitë, u ranë në short trembëdhjetë qytete nga fisi i judës, nga fisi i simeonit dhe nga fisi i beniaminit.
die lot het uitgekom vir die geslagte van die kehatiete; en die kinders van aäron, die priester, uit die leviete, het ontvang uit die stam van juda en uit die stam van símeon en uit die stam van benjamin, deur die lot, dertien stede;

pastaj i thanë njeri tjetrit: "ejani, të hedhim short për të ditur për shkak të kujt na ra në kokë kjo fatkeqësi". kështu hodhën shortin dhe shorti ra mbi jonan.
hulle sê toe vir mekaar: kom en laat ons loot; dan sal ons weet om wie se ontwil hierdie ramp ons getref het. en hulle het geloot, en die lot het op jona geval.