Results for ku translation from Albanian to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Amharic

Info

Albanian

pra , ku jeni , kah shkoni ?

Amharic

ታዲያ ወዴት ትኼዳላችሁ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku do të kënaqen përgjithmonë ,

Amharic

በእርሱ ውስጥ ዘለዓለም የሚቆዩበት ሲኾኑ ( ያላቸው መኾኑን ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

asnjë emër file ku të ruhet

Amharic

ለማስቀመጥ ምንም የፋይል ስም የለም

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku do të rrjedhin dy burime ,

Amharic

በሁለቱ ውስጥ የሚፈስሱ ሁለት ምንጮች አልሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

zgjidh kartelën ku do të importohenmboximp

Amharic

mboximp

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

pra këshillo aty ku këshilla bën dobi .

Amharic

ግሣጼይቱ ብትጠቅም ( ሰዎችን ) ገሥጽም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku është ai fat të isha shporrur ;

Amharic

« እርሷ ( ሞት ሕይወቴን ) ምነው ፈጻሚ በኾነች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku ka norma të drejta e stabile ,

Amharic

በውስጧ ቀጥተኛ የኾኑ ጽሑፎች ያሉባት የኾነችን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku e di ti , ndoshta do të pastrohet .

Amharic

ምን ያሳውቅሃል ? ( ከኀጢአቶቹ ) ሊጥራራ ይከጀላል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

e ku e di ti se çka është ilijunë ?

Amharic

ዒሊዮንም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

e , ku e di ti se çka është sekar ?

Amharic

ሰቀር ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

e ku e di ti se çka është dita e gjykimit ?

Amharic

የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

e ku e di tise çka është tariku - trokitësi ?

Amharic

የሌሊት መጪውም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

xhehennemi , ku do të digjen . sa shtrojë e tmerrshme !

Amharic

የሚገቧት ስትኾን ገሀነም ( አለቻቸው ) ፡ ፡ ምንጣፊቱም ምንኛ ከፋች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku e gjetën ata këshillën ! atyre u ka ardhur profet haptazi

Amharic

( ቅጣቱ በወረደ ጊዜ ) ለእነርሱ መግገሰጽ እንዴት ይኖራቸዋል ? አስረጅ መልክተኛ የመጣቸው ሲኾን ( የካዱም ሲኾኑ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

mandej atyre u thuhet : “ ku janë ata që i adhuronit ,

Amharic

ከዚያም ለእነርሱ ይባላሉ ( በአላህ ) « ታጋሯቸው የነበራችሁት የታሉ ? »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ku është fati , i mjeri unë , të mos kisha pasur shok filan fistekun .

Amharic

« ዋ ጥፋቴ ! እገሌን ወዳጅ ባልያዝኩ ኖሮ እመኛለሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

dhe atyre u thuhet : “ ku janë ata që i adhuronit ju ” ,

Amharic

ለእነሱም በሚባል ቀን « ትግገዟቸው የነበራችሁት የት ናቸው »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

sa u përket të mjerëve , ata do të jenë në zjarr , ku rëndë merret frymë ;

Amharic

እነዚያ መናጢ የሆኑትማ ፡ በእሳት ውስጥ ናቸው ፡ ፡ ለእነርሱ በእርሷ ውስጥ ማናፋትና መንሰቅሰቅ አላቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të thotë : “ ku është ai fat të isha përgatitur nëjetën time ! ”

Amharic

« ዋ እኔ ! ምነው በሕይወቴ ( መልካምን ሥራ ) ባስቀደምኩ ኖሮ » ይላል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,941,749,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK