Results for ndershme translation from Albanian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Arabic

Info

Albanian

ndershme

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Arabic

Info

Albanian

-te ndershme?

Arabic

-شريف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- lojË e ndershme -

Arabic

*(لعبة عادلة)*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjaft e ndershme.

Arabic

عدل بما فيه الكفاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- mjaft e ndershme.

Arabic

صادقة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

një tentativë e ndershme.

Arabic

محاولة نبيلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a është e ndershme?

Arabic

أيناسبك ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- të bën grua të ndershme?

Arabic

لأجعل منها أمراءة شريفة ؟ - ! نعم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo është grua e ndershme.

Arabic

بالتأكيد كانت ستُخبرني إنها امرأة شريفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mirë, të bëhem e ndershme..

Arabic

"لأكون صريحة معك.."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

- sa e ndershme jeni me të?

Arabic

هل أنت صادقة معه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

uou, sa e ndershme u tregove!

Arabic

يا للهول كان هذا صريحاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- pra je një qytetare e ndershme?

Arabic

-هل أصبحت مواطنه شريفه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ka eksperience dhe duket e ndershme.

Arabic

لائقة الخبرة، الاحترام عبر الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po, mendoj që është e ndershme.

Arabic

نعم، هذا يبدو لي معقولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kjo s'eshte fare e ndershme.

Arabic

ولا يوجد شئ شريف في هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- kjo s'do të ishte e ndershme.

Arabic

هذا لن يكون جديراً بالأحترام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo do të donte të ishte e ndershme.

Arabic

كانت تريد ان يكون هناك عدل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po, por të paktën është punë e ndershme.

Arabic

دولارا واحدا لكى تكون العمدة هل هذا صحيح؟ نعم لكنه عمل شريف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"gruaja e wilsonit, është e ndershme"

Arabic

"زوجة ولسون, لعبة عادلة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

janë para të ndershme. t'i kam pastruar unë.

Arabic

إنّه مال نقيّ، لقد طهّرته من أجلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,976,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK