Results for ndjenjat translation from Albanian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Arabic

Info

Albanian

ndjenjat?

Arabic

مشاعرك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qetësohen ndjenjat.

Arabic

لعله يساعد في الجانب العاطفي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i preke ndjenjat.

Arabic

لأنك جرحت مشاعرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- më lëndove ndjenjat.

Arabic

-لقد جرحت مشاعري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ndjenjat e vërteta?

Arabic

المشاعر الحقيقية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo mąi lëndon ndjenjat.

Arabic

هذا يجرح شعورى أنا لن أفعل هذا أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i ka humbur ndjenjat?

Arabic

هل فقدت وعيها قبلاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ka humbur ndjenjat lart.

Arabic

-إنه ينام بالطابق العلوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-m'i lëndove ndjenjat.

Arabic

لقد جرحت مشاعرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne i kontrollojmë ndjenjat tona.

Arabic

فنحن نسيطر على حواسنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndjenjat e tyre... të pabesuseshme.

Arabic

وحواسهم تختفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

m'i ke lënduar ndjenjat.

Arabic

لقد اذيت مشاعرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndjenjat e mia janë të pastra.

Arabic

مخسساتي واضحة جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

largoni ndjenjat. qëndroni të qetë.

Arabic

زحْ عواطفك، ابقَ هادئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-torturuar nga ndjenjat e fatit.

Arabic

شعورهُ بالذنبِ يعذّبه بالتأكيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- dhe ai i ka rifitur ndjenjat?

Arabic

-هل هو واعي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

burrat i fshehin ndjenjat e tyre.

Arabic

يخفي الرجال عواطفهم و أنت تدفن مشاعرك يا (ماركوس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ndjenjat... të kaplojnë të tërin.

Arabic

تلك المشاعر تحتضنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dikur kam lënduar ndjenjat e dikujt.

Arabic

لقد جرحت شعور شخص مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

cilat janë ndjenjat e vërteta për të?

Arabic

ما هي مشاعرك الحقيقية اتجاهها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,423,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK