From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
translated by gentf
gosearen jokoak sugarretan euskarazko azpidatziak:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unicode (utf-_16 be)
unicode (utf-_16 be)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
and well be rowing in the olympics for this school.
hitzordu bat nahi dut ikastetxeko lehendakari madarikatuarekin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rregullon listën e file sipas ndryshimit të funditsort by file location
fitxategi-zerrenda aldaketa dataren arabera ordenatusort by file location
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that's gotta be some kind of landspeed record for talking
hitzegite abiadura errekor bat izango da. - jaia hamaiketan amaitzea nahi duzu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lësho tingull kur _arrijnë mesazhe të rinjcreated from a mail by john doe
jakinaraziko zaitu mezu berriak iristean.created from a mail by john doe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deluser is based on adduser by guy maor , ian murdock and ted hajek
deluser guy maor , ian murdock eta ted hajek garatutako 'adduser'-en oinarrituta dago
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pipe of command `mount' could not be closed: %s
ezin izan da 'mount' komandoaren tutua itxi: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ai tha histori mbashistorie rreth jetes ne silicon valley, te stanford poshte ne la, si u be milioner..
historiz historio azaldu zuen... sillicon valleyko bizitzaz stanfordeko jaiei buruz... los angelesen, lagunak miloidunak bihurtu ziren... baina bereziki nola mark californiara etorri behar zen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%s failed with return code 15, shadow not enabled, password aging cannot be set. continuing.
%s(e)k huts egin du itzulerako 15 kodearekin, shadow ez dago gaituta, ezin da pasahitzaren iraungitze-data ezarri. jarraitzen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: to avoid problems, the username should consist only of letters, digits, underscores, periods, at signs and dashes, and not start with a dash (as defined by ieee std 1003.1-2001). for compatibility with samba machine accounts $ is also supported at the end of the username
%s: arazoak saihesteko, erabiltzaile-izena letrak, zenbakiak, azpimarra eta marratxoz soilik osatuta egon daiteke, eta ezin da marratxoz hasi (ieee 1003.1-2001 estandarrak ezartzen duen bezala). samba sistemarekin bateragarritasuna mantentzeko '$' ere onartzen da erabiltzaile-izenaren amaieran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.