Results for kunata translation from Albanian to Bosnian

tiwari, sa është-kunata?
tivari, kako ti je snaja?

ka ardhur këtu kunata jote, abigeili.
ebigejl je ovde.

Ç'kemi, kunata e digëll karli.
teško je ne gledati kroz ovaj prozor i ne zapitati se.

kunata juaj është disi edicion i veçantë.
ona je... nešto posebno.

ajo është rajade tani dhe gjithashtu kunata jote.
sada je rađadi! i ona je naša snaha.

unë jam këtu për të kërkuar falje për ju dhe-kunata.
ovde sam da bi se izvinuo tebi i snaji.

emri i saj është lela dhe ajo është kunata juaj, dakord!
zove se lila, i ona ti je snaha! jasno?

modeli. i kompanisë në të cilën punon kunata jote. koorporata aster.
-uzorak... za tvrtka za koju vaša šurjakinja radi aster corps.

mitroviç i tha policisë se ai dyshonte te kunata e tij lola dhe i shoqi zlatko kërmpotiç, një ish-futbollist me klubin ylli i kuq i beogradit.
mitrović je policiji rekao da sumnja u svoju svastiku lolu i njenog muža zlatka krmpotića, bivšeg fudbalera beogradskog kluba crvena zvezda.

"unë nuk besoj se ajo do të kthehet në skenën politike," citoi afp të thoshte kunata e saj vasilija pllavshiç për radio b92 me qendër në beograd më parë të martën.
"ne vjerujem da će se ona vratiti na političku scenu," izjavila je, kako navodi afp, njena snaha vasilija plavšić ranije u utorak za beogradski radio b92.

trupat e nato-s dhe policia e republika srpska (rs) morën gjithashtu pjesë në bastisjet në qytetet vojkoviç dhe kasindol, pranë sarajevës, ku banojnë motra e mlladiç, milica avram dhe kunata, radinka mlladiç.
trupe nato-a i policija republike srpske (rs) također su učestvovali u akcijama u gradovima vojković i kasindol u blizini sarajeva, gdje žive mladićeva sestra milica avram i zaova radinka mladić.