Results for perpjekjet translation from Albanian to Bulgarian

të dy ministrat gjithashtu premtuan të shtojnë bashkëpunimin dypalësh në mënyrë që të përshpejtojnë përparimin në perpjekjet e integrimit në be dhe nato.
Двамата министри също така обещаха да засилят двустранното сътрудничество, за да ускорят напредъка си към интеграция в ЕС и НАТО.

sipas planeve, perpjekjet e tyre per anetaresim varen ne aftesine e tyre per te permbushur angazhimet e tyre ndaj reformes se mbrojtjes dhe demokratizimit.
Според тях, кандидатурите им за членство зависят от способността им да изпълнят задълженията си за осъществяване на реформи в отбраната и демократизацията.

hartman tha per tv in vendor malazez se nje veprim i tille do te perfaqesoje nje mbeshtetje te drejtperdrejte per perpjekjet e autoriteteve federale per te zbatuar detyrimet nderkombetare te tyre.
Хартман каза пред местната черногорска телевизия ИН ТВ, че това ще представлява пряка подкрепа за усилията на федералните власти да изпълнят своите международни задължения.

qeveria e re e kryesuar nga ish-presidenti sali berisha fitoi zgjedhjet mbi nje program qe theksoi perpjekjet kunder korrupsionit dhe integrimin euro-atlantik.
Новото правителство, оглавявано от бившия президент Сали Бериша спечели изборите с платформа, в която основен акцент бяха антикорупционните усилия и евроатлантическата интеграция.

në lidhje me përparësitë e qeverisë së re, gjukanoviç tha se qeveria e tij do të përqëndrojë perpjekjet e saj tek zhvillimi ekonomik, si dhe tek reformat në arsim, gjyqësor dhe administratën publike.
Като приоритети на новото правителство, Джуканович очерта икономическото развитие, както и реформите в образованието, в съдебната и публичната администрация.

se bashku me kroacine dhe maqedonine, ajo eshte anetare e "kartes se adriatikut" -- nje iniciative qe synon te nxise perpjekjet e te tre vendeve per te marre anetaresimin ne nato.
Заедно с Хърватия и Македония, тя е член на "Адриатическата Харта" -- инициатива, която цели да увеличи усилията на трите страни да станат членки на НАТО.