Results for programme translation from Albanian to Bulgarian

(balkan lynx recovery programme, burime të ndryshme)
(Програма за възстановяване на балканския рис, различни източници)

those results left imf experts divided as to whether a new lending programme would be beneficial.
Поради тези резултати експертите от МВФ са разделени в мнението си дали една нова кредитна програма би била от полза.

part of the funds will be allotted to a micro- crediting programme for the srebrenica region.
Част от тези средства ще бъдат предоставени на програма за микрокредитиране за региона на Сребреница.

in a joint statement, gruevski and vejseli said the pdp is committed to complying with the principles of the government programme.
В съвместно изявление Груевски и Вейсели заявиха, че ПДП е поела ангажимент да спазва принципите на правителствената програма.

it also said that any financial engagement with macedonia should lay the basis for the country' s successful exit from the programme relationship with the fund.
То също посочва, че какъвто и да е финансов ангажимент към Македония трябва да постави основата за успешното излизане на страната от програмните отношения с фонда.

most of the imf directors agreed with the view that "the fund should have been more cautious in entering into new programme relationships", the statement said.
Повечето директори на МВФ са съгласни с мнението, че "фондът би трябвало да бъде по- внимателен при встъпване в отношения по нова програма", се казва в изявлението.

një program mëkëmbje po përpiqet t' i shpëtojë ata nga shfarosja. (balkan lynx recovery programme, burime të ndryshme)
По този начина активността се стимулира, тъй като всеки се стреми към по- добри изборни резултати. "

"nato has said very specifically that in order to be able to join the partnership for peace programme at the istanbul summit it will be necessary... for the bosnian serb authorities to prove that they are actively engaged in co- operation with the un tribunal," ashdown told reporters.
"НАТО заяви съвсем изрично, че за присъединяване към програмата" Партньорство за мир "на срещата на върха в Истанбул... босненските сръбски власти ще трябва да докажат, че са активно ангажирани в сътрудничество с Трибунала на ООН," заяви пред репортери Ашдаун.