From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"thonë se do të paguajnë.
"Казват, че ще платят.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ato kanë treguar se do të apelojnë.
Те са заявили, че ще обжалват.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a nuk mendojnë ata se do të ringjallen
Не допускат ли тези , че ще бъдат възкресени
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"besoj se do të kenë një ndikim.
"Смятам, че ще окажат влияние.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se do të keni ate çka e pëlqeni ju ?
и в нея имате , каквото изберете ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"shpresojmë se do të mbetet e tillë.
"Надяваме се да остане така.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dhe punët nuk duken se do të ndalen këtu.
Изглежда, че нещата няма да спрат дотук.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"Çdo vit ne themi se do të jetë më mirë.
"Всяка година ние си казваме, че ще бъде по-добре.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mendoj se do të mbijetojmë," tha Çapari.
"Мисля, че ние ще оцелеем", каза Чапар.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ata ishin që nuk pritnin se do të jepin llogari .
Не се надяваха те на равносметка .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"ende nuk e di në se do të votoj të dielën.
"Не знам още дали ще гласувам в неделя.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mendoni se do të ketë një periudhë stabiliteti në rajon?
Мислите ли, че следва период на стабилизация в региона?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"unë nuk do të thosha se do të ketë një veto ruse."
"Аз не допускам, че ще има руско вето."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i kemi premtuar vetes se do të rinisim negociatat mbi kushtetutën.
"Обещахме си, че ще възобновим преговорите за конституцията.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"unë besoj se do ta përmbush detyrën time," tha pendarovski.
"Смятам, че съм изпълнил задачата," каза Пендаровски.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nuk kam dyshim se do t'i qëndrosh besimeve të tua."
"Не се съмнявам, че ще останеш верен на убежденията си."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pati disa premtime (gjatë vizitës) se do të bëhen investime ekonomikë.
Имаше някои обещания за икономически инвестиции (по време на посещението).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"do të ishte një shenjë dobësie në se do të jepja dorëheqjen sot."
"Би било признак на слабост, ако подам оставка днес."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.