From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisedimet rinisin në 18 shtator.
Преговорите ще бъдат възобновени на 18 септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dënimet u dhanë në 27 shtator.
Присъдите бяха обявени на 27 септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zgjedhjet parlamentare priten në shtator 2006.
Очаква се парламентарните избори да се проведат през септември 2006 г.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
haga nis ta gjykojë rastin në shtator 2004.
Производството по делото в Хага започва през септември 2004 г.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
në shtator 2001, u bë një konkurs i ri.
През септември 2001 г. се провежда нов конкурс.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"procesi nisi në shtator dhe po jep fryte.
„Процесът започна през септември и вече дава резултати.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
greqia do të mbajë zgjedhje parlamentare në shtator
Гърция ще проведе предсрочни парламентарни избори през септември
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
afati i tenderit do të përfundojë më 30 shtator.
Търгът ще изтече на 30 септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai pret që marrëveshja të nënshkruhet në gusht apo shtator.
Той очаква споразумението да бъде подписано през август или септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ekipi u ndesh me hollandën në finale më 15 shtator.
Отборът се срещна с Холандия на финала на 15 септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
emërimi mund të bëhet që të premten (3 shtator).
Номинирането може да стане още този петък (3 септември).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emrat e kandidatëve të përzgjedhur do të shpallen në 9 shtator.
Имената на класиралите се на първите места кандидати ще бъдат обявени до 9 септември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasadori malazes në be: priten marrëveshjet e vizave në shtator
Черногорският посланик в ЕС: "Очакваме визови договорености през септември"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lajmi u njoftua në një konferencë shtypi në sarajevë në 28 shtator.
Новината бе обявена на 28 септември на пресконференция в Сараево.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
festivali i xhazit i petrovacit, petrovac, 31 gusht - 3 shtator
Джазфестивалът в Петровац, 31 август - 3 септември
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zyrtarët në prishtinë e njoftuan njohjen të premten (3 shtator).
Властите в Прищина обявиха признаването в петък (3 септември).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kryeministri malazes milo gjukanoviç vizitoi të premten (1 shtator) helsinkin.
Премиерът на Черна гора Мило Джуканович посети Хелзинки в петък (1 септември).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: